FountainPen.it Forum

Buona sera a tutti. Stavo facendo un giro su Amazon jp ed ho vesto su più modelli che il pennino lo classificano con BENE, Mi sapreste dire a che tratto corrisponde? Giovanni

Fine in inglese ( Fino )

Credimo non ci sarei mai arrivato. Pensavo fosse un broad. Perchè dicono bene e non fino? Me la sta regalando mia moglie ed io l'ho bloccata per non capivo il tratto del pennino.

n95lecce ha scritto: ↑lunedì 12 febbraio 2024, 19:45 Credimo non ci sarei mai arrivato. Pensavo fosse un broad. Perchè dicono bene e non fino? Me la sta regalando mia moglie ed io l'ho bloccata per non capivo il tratto del pennino.

E' la traduzione di "fine" in inglese , in un certo senso ha una sua logica

n95lecce ha scritto: ↑lunedì 12 febbraio 2024, 19:45 Credimo non ci sarei mai arrivato. Pensavo fosse un broad. Perchè dicono bene e non fino? Me la sta regalando mia moglie ed io l'ho bloccata per non capivo il tratto del pennino.

è colpa della traduzione automatica: "fine" in inglese vuol dire "bene" oltre che "fino, sottile", ed effettivamente il primo significato è quello più comune.

Siete stati tutti gentilissimi. Ordine fatto. Vi ringrazio di cuore. Giovanni

no! pazzesco... fine, thank you... ne han da fare di strada 'ste AI prima di diventare una preoccupazione seria...

Se il pennino è bene vai sul sicuro, pensa se lo classificavano come MALE...

Sperando che sia bene davvero sia come tratto che come piacevolezza di scrittura

Da felice possessore di una 823 posso dirti che è semplicemente fantastica!
Il pennino fine è semplicemente... Pilot! Quindi morbido (che NON è un sinonimo di "flessibile") e scorrevole al punto giusto, e soprattutto veramente un fine.
Il sistema di caricamento poi è molto divertente, capiente e sicuro grazie alla valvola che isola il serbatoio dalla sezione di scrittura.

Mi sa che tra un po’ ci faccio un pensiero serio, vista l’esistenza dell’Amazzonia giapponese. Pensavo fosse grande per me, ma ho controllato ed ha le stesse dimensioni della 743 pare, con cui mi sto trovando gran bene. Magari tra un po’

Silvia1974 ha scritto: ↑mercoledì 14 febbraio 2024, 7:33 ha le stesse dimensioni della 743 pare

Confermo: dimensioni identiche